RSS

关于西藏历史的英文书籍

23 2月

在胡岩发表在中国藏学网《龙在雪域——1947年以来的西藏现代史评介》中,胡岩列举了藏文历史方面的一些英文著作。转载如下:

  • 英国人休·黎吉生(Hugh  Richardson)的《西藏简史》( A  Short  History  of  Tibet; 1962);
  • 英国学者阿拉斯太尔·兰姆(Alastair Lamb)的《英国与中国的中亚:通往拉萨之路,1767~1905》(The Road to Lhasa;1960; 1986年修订本出版,书名改为《英属印度与西藏,1766~1910》);
  • 英国学者阿拉斯太尔·兰姆(Alastair Lamb)的《西藏,中国与印度》(Tibet,China & India;1989);
  • 荷兰人范·普拉赫(Van  Pragg)的《西藏的地位》(The Status of Tibet; 1987);
  • 加拿大人谭·戈伦夫(Tom  Grunfeld)的《现代西藏的诞生》(The Making of the Modern Tibet;1987);
  • 美国学者梅·戈尔斯坦的《喇嘛王国的覆灭》(A History of Modern Tibet 1913-1951, The Demise of the  lamaist State;1989)。
  • 一位名叫夏格巴的藏人写的《藏区政治史》,但是它的初稿却是藏文。
Advertisements
 
留下评论

Posted by 于 二月 23, 2006 in 翻译日志

 

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

 
%d 博主赞过: