RSS

沈从文的一首新诗

29 10月

■沈从文


说是总有那么一天
你的身体成了我极熟的地方,
那转弯抹角,那小阜平岗;
一草一木我全知道清清楚楚,
虽在黑暗里我也不至于迷途。
如今这一天居然来了。

我嗅惯着了你身体的香味,
如同吃惯了樱桃的竹雀;
辨得出樱桃的香味。
樱桃与桑葚以及地莓味道的不同,
虽然这竹雀不曾吃过
桑葚与地莓也明白的。

你是一枝柳,
有风时是动,无风时是动;
但在大风摇你撼你一阵过后,
你再也不能动了,
我思量永远是风,是你的风。
(选自《新月诗选》,新月书店1931年版)

-------

今天下午在家看以前买的金介甫(Jeffery C. Kinkley)著,符家钦译的《沈从文传》,里面收录了这首诗的第一节。

Advertisements
 
留下评论

Posted by 于 十月 29, 2006 in 读万卷书

 

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

 
%d 博主赞过: